Votivstein

Originaleintrag im Inventarband: "Votivstein aus Algier vom Grafen Hans Wilczek 1868 in der Nähe von Constantine ausgegraben, mit Zeichnung und Inschrift. "Dem Herrn, dem Sonnen-Baal [Baal Hammon, A.S.], ein Gelübde, welches gelobt hatte Ma Hanbaal, der Sohn des Basra [?], denn er erhörte seine Stimme und segnete ihn." Prof. Dr. Julius Euting. Wien, den 31. December 1889.

Vgl. Mittheilungen der anthropologischen Gesellschaft in Wien, VI. Band, Nr. 5, Ausgegeben den 20. October 1876: "Votiv -Stein aus Algier. Se. Excellenz Herr Graf Hans Wilczek hat in diesem interessanten Votiv-Stein im eigentlichen Sinne des Wortes den Grundstein unseres Museums [des NHM, A.S.] gespendet. Graf Wilczek hat ihn auf seiner afrikanischen Reise 1868 in der Nähe von Constantine (Algier) ausgegraben, und ihn nicht ohne grosse Schwierigkeiten nach Europa gebracht. Seiner Initiative verdanken wir auch die wissenschaftliche Untersuchung desselben durch Se. Excellenz den französischen Botschafter am Wiener Hofe, Herrn Grafen Vogué, als deren Resultat uns die folgende werthvolle Mittheilung zugekommen ist, für die wir beiden Herren, dem grossmüthigen Spender und dem gelehrten Erschliesser zum grössten Dank verbunden sind. (...) Au Seigneur Baal Hammon, voeu acquitté par Mu Hunbaal fils de Roschba (?) car (le Dieu) a exaucé sa prière et l'a béni" (149-151).